Главная / Библиотека /  Практикум Шухова: Архив /  Darius : КАКУЮ ЦЕНУ НАЗНАЧАТЬ?

Darius :  КАКУЮ ЦЕНУ НАЗНАЧАТЬ?

Привет, Лена!
Привет всем!

Случай из моей жизни:

2003 год, конец октября. Для деловых переговоров с немцем мне нужен был переводчик. На один день. С таким предложением я обратился к одной девушке — мы раньше вместе работали в одной фирме. Она не только хорошо знала общий, экономический и технический английский язык (переговоры проводились на английском языке), но и обладала другими достоинствами. Другими словами, такого человека я бы всегда хотел иметь в своей команде. Искать кого-то другого я не стал. Переговоры длились где-то два часа, потом еще четыре часа на поездки по городу. На этом рабочий день окончился, немца отвез в гостиницу, где мы с ним попрощались. Переводчице помог забрать ребенка из бабушки, потом мужа из родителей. Конец рабочего дня, пробки. И вот я у нее спросил — во сколько она оценивает свою работу за этот день? С ответом она мучилась где-то полчаса. Потом сказала, что не может определить стоимость. За эти полчаса я понял, что от меня зависит, сколько я ей заплачу. Если бы я акцентировал наши дружеские отношение, то наша фирма обошлась бы вообще без затрат на переводчика. Но я решил, что в этом случае фирма (в частности и я) должна оплатить ее услуги. И, чтобы ей было бы легче определиться, я сказал :"друзья друзьями, а бизнес есть бизнес". Где-то через полминуты она сказала стоимость своих услуг переводчика — от 35$ до 65$. Это та цена, которую платит заказчик исполнителю. Я выбрал середину и заплатил 50$.

С того случая я всегда стараюсь не оставлять неопределенность «ты делай, а о цене договоримся» ни с моей стороны, ни со стороны моих друзей.

Привет!

Дарюс

////

Bruhanova Lena:
Привет всем!
Я написала это письмо Игорю, и он попросил поставить его в конференцию.
Предлагаю всем, для кого актуален этот вопрос, принять участие в обсуждении.
Я, например, постоянно парюсь на тему «сколько просить за свою работу».
После прочтения ответа Игоря сделала следующие выводы — я провожу границы - в конференции мы ученики, в бизнесе — заказчик и клиент. Значит, деньги за свою работу брать можно.

Сколько? Это для меня вопрос сложный. Я знаю примерно сколько стоит такая работа. Но учитывая, что:
СимБад не может заплатить много, т.к. он начинающий предприниматель
Я нахожусь далеко, а это менее удобно для заказчика
предполагаю снизить исходную цену на 30%.

Привет, СимБад!

Конкретную сумму, а также прочие подробности нашей работы вышлю тебе отдельным письмом. Пока изучила в Интернете эти прицепы, походила по улицам родного города, нашла такие (в них продают кур-гриль), пощупала, измерила, понюхала:))))) Сейчас думаю над дизайном. Если честно — думать интересно:))

Хороший у тебя бизнес:))) Добрый:)

Лен
\\\\\\\

Igor Shuhov:
Привет, Лена!

Пишу это письмо только тебе, не в конференцию. Хочу спросить совета. Дело в том, что я совершенно не знаю, какую цену предложить СимБаду за свою работу. И это моя постоянная ситуация.

То, о чем ты меня спрашиваешь, это лишь вопрос ПРАВИЛЬНОГО проведения границ. Я тебя хочу попросить, Лена. Перешли, пожалуйста, это письмо в конференцию и организуй обсуждение по теме: «Какую цену назначать за свою работу?» Это, на самом деле, очень важный вопрос не только для тебя, но для большинства людей нашего типа мышления. Безусловно, мы можем разобрать эту ситуацию вдвоем с тобой и найти конкретное решение в этой задаче. Но! Я смотрю на твой вопрос несколько шире. Знаешь, это примерно как «можно ловить рыбу и ИНОГДА кормить ей своих друзей, а  можно помочь друзьям научиться ловить рыбу и пусть сами себя кормят ВСЮ ЖИЗНЬ». Твоя ситуация очень четкая, очень конкретная и очень наглядная. Более того, я уверен на 100%, что нет у тебя такого, что ты хочешь сжульничать или еще чего. Иначе этого письма просто не было.

:)) Значит что получается? Правильно. Нужно учиться. Учиться разрешать такие вопросы самостоятельно. Учиться правильно проводить границы и  правильно разрешать такие ситуации. Ты же знаешь, что в конференции Практикума участвует Сергей Крук — завуч Школы по Второй логике и один из лучших специалистов в области «проведения границ». Сергей читает все письма из Практикума и обязательно подключится к обсуждению, организованному тобой, если его помощь понадобится. Но очень важно, чтобы ты сама в этом вопросе разобралась досконально и своим примером помогла другим участникам Практикума.

Прошу тебя ничего не бояться. Здесь, на Практикуме, наиболее выгодные условия для обучения. Поэтому — действуй, Лена.

Я знаю, сколько стоит такая работа, но потом начинаются мысли - он ведь начинающий бизнесмен, для него важна каждая копейка, он участник Практикума, а значит друг, соратник:))

Вот-вот-вот. Неправильное проведение границ. Нужно учиться. Через конференцию. Точнее, прошу тебя обсудить этот вопрос через конференцию, потому что этот вопрос — очень в тему.

Как же можно с него деньги брать вообще?

Гра-ни-цы!

С другой стороны, это же бизнес и собрались мы здесь для организации бизнеса.

Теплее…

И вот такие метания у меня постоянно.

Учиться, учиться и еще раз учиться… правильно проводить границы и  действовать. :))

Очень часто я делаю работу за полцены, а то и мньше, просто потому что человек понравился или «стыдно» просить много.

Разберись, пожалуйста, в этом вопросе.

Помоги разобраться, пожалуйста.

Помогаю вот… Как могу. :)))

В то же время не хочется свалиться в другую сторону — «ломить» по максимуму, без учета обстоятельств….

Естественно. Это ж… Хотя ладно. Разберешься сама. Это, кстати говоря, для тебя ЗАДАНИЕ. Вот, точно. Ты ж, насколько я помню, Участник теперь? Поэтому сама составь себе ЗАДАНИЕ и пиши в  конференцию, пожалуйста.

Привет тебе!
До встречи.
Игорь.

////

Thursday, February 19, 2004, 7:53:44 AM, you wrote:

Привет, Игорь!

Пишу это письмо только тебе, не в конференцию. Хочу спросить совета. Дело в том, что я совершенно не знаю, какую цену предложить СимБаду за свою работу. И это моя постоянная ситуация. Я знаю, сколько стоит такая работа, но потом начинаются мысли - он ведь начинающий бизнесмен, для него важна каждая копейка, он участник Практикума, а значит друг, соратник:)) Как же можно с  него деньги брать вообще? С другой стороны, это же бизнес и  собрались мы здесь для организации бизнеса. И вот такие метания у  меня постоянно. Очень часто я делаю работу за полцены, а то и  мньше, просто потому что человек понравился или «стыдно» просить много. Помоги разобраться, пожалуйста. В то же время не хочется свалиться в другую сторону — «ломить» по максимуму, без учета обстоятельств….

Лен

\\\\\\\\

Материалы по теме:

Описание проекта «Практикум Шухова»
Правила участия в конференции «Практикум Шухова»
Правила правильного написания письма для Практикума Шухова
Страница участников Практикума Шухова
Сайт Игоря Шухова «Сибирские узоры»