НадПроф

НадПрофАнглийский

Менеджер — это тот, кто уменьшает неопределенность.


Что такое надпрофессиональное образование? — Это уменьшение лоховости во всем, что не касается непосредственно твоей профессии! Но и профессии тоже.

Буду делать хорошо и не буду лохом!


Неважно какие у тебя есть знания, умения и навыки — ну, да, желательно, чтобы их было побольше, их уровень повыше, а глубина поглубже — но! — важно как ты умеешь применять этот пакет имеющихся у тебя знаний, умений и навыков. Как применять этот пакет наиболее эффективно в проекте «твоя жизнь»? — в этом суть надпрофессионального образования.


Развитие современного общества и появление новых проблем, сопровождающих это развитие, делает ясным, что в 21-м веке потребуются не только эксперты по некоторым аспектам отдельных стадий сложных процессов (профессионалов в  старом понимании этого термина). Понадобятся специалисты по решению проблем.
Это означает, что истинные междисциплинарные исследования, основанные на теории сложности, будут в цене. А в университетах будут стараться учить не «предметам», а «стилям мышления».


КРЫЛЬЯ НАДПРОФА

        #23
#22  #21 
#20  #19 
#18  #17 
#16  #15
#14  #13 
#12  #11
#10  #9
#8    #7
#6    #5
#4    #3
#2    #1




НАШИ РАССЫЛКИ

В помощь Дзенствующему
Библиотека Лотоса. Эзотерика. Магия. Религия.
Новости Бодхисаттвической Сети



НАШИ ДРУЗЬЯ

ZenRu

Сообщество ZenRu в ЖЖ

Блог Клейна

Газета Пятое Измерение

Лента Новостей БодхиNet

Бодхисаттвическая сеть

Сайт Лотоса

Блог Сеаната

FAB Russia

ЭZО-сеть

Варга — акустические музыкальные инструменты

Сибирские узоры — сайт Игоря Шухова

Блог Романа Мандрика

Prezentation.ru — всё о мультимедийных презентациях

КСАН — Агентство интерактивного маркетинга

Ксан-презентации — разработка мультимедийных презентаций

neq4 — профессиональная разработка мультимедийных виртуальных туров

Литредактор.ру — корректорская правка и литературное редактирование текстов онлайн

Мультстудия «Анимуба»

Рекламное агентство Навигатор — елочные шары с логотипом

Магазинчик HandMade — авторские подарки ручной работы

«Рисоваська»: аська + рисовать

«Моносота» — дома будущего

Международный Фестиваль «User Generated Клип! 3.0»

Московский лицей №1550

ТопСкидка.ру — мобильный путеводитель по лучшим скидкам Москвы

Ремешки № 1 для iPod nano TikTok и LunaTik в России и СНГ

Интернет-магазин Настоящей Еды «И-Мне» — здоровые продукты и полезные обеды с доставкой.



Главная / ШКОЛА НАДПРОФ / НадПрофАнглийский / Словарь для перевода Дзен-Хелпов

Словарь для перевода Дзен-Хелпов

WORD-BOOK FOR ZEN-HELPS TRANSLATIONS

Чань — Ch’an

Алмазная праджня-парамита — Diamond prajna paramita
Аннутара-самьяк-самбодхи — annuttara-samyak-sambodhi
Благомудрые друзья — Goodwise friends
Будда — Buddha
Коан — Koan
Линь Цзы — Lin-Chi
Праджня-парамита — prajna paramita
Сутра Шестого Патриарха — the Sixth Patriarch Sutra
Таковость — Thusness
Так Приходящий — Thus Gone
Упайя — upaya
Хуэй-нэн — Hui-Nen

Вторая логика — The Second Logic

Слова — Word-book

Внезапность — suddenness
Выдающиеся способности — outstanding abilities
Границы — scopes
Дзенствующий — Zen-following
Запредельная мудрость — beyond limits, over-wordly wisdom
Излучение — emanation
Конкретное действие — сoncrete action
Модель явления — model of the phenomenon
Обнаженность — nakedness
Освободиться от мыслей — to get rid from thoughts
Основа сознания — consciousness basis
Понимание — comprehension
Полноценно — full-fledged
Поток — stream, flow
Проводить границы — to carry out a scopes
Просветление — enlightment
Просветлиться — to become enlightened
Просветлять — enlighten
Проявление — manifestating
Проявляться — to appear, to act
Правильное мышление — right-directed thinking
Путь — path
Рамки Второй логики — frameworks of Second Logic
Светильник — lamp
Создание конуса — a cone creation
Танковость — tanklikeness
Учение о границах — the doctrine of scopes
Хлопок одной ладонью — оne hand clapping
Шкала — scale
Энергетика — energy

Фразы — Phrases

В кипящем котле нет холодного места — There is no cold place in a boiling cauldron.

Владеть умением мыслить как в «пространстве», так и в «плоскости» — To know how to think of in «space» and in «plainess».

Вступить в запредельное просветленное состояние сознания — To come into beyond-cutoff enlightend condition of conscience.

Вторая логика — эта наука о границах алгоритмов — Second Logic is the subject scope of algorithms.

Когда два человека делают (говорят) одно и то же — это совсем не значит, что они делают одно и то же — When two people do (say) the same — it doesn't mean that they do the same.

Любовь невозможна без смелости — Love is impossible without Courage.

Мир дает каждому по заслугам — The world gives everyone what he deserves.

На основе Второй логики — On basis of Second Logic.

Ни куска черепицы, чтобы прикрыть голову, ни хрена земли, чтобы поставить пятку — Not a piece of tile to cover my head and not a fucking piece of earth to stand on.

Обладать запредельной мудростью — To own beyond-cutoff wisdom.

Овладеть Второй логикой — To be proficient in Second Logic.

По заслугам получат все! — Everybody will get what he deserves!

Познать глубочайшее слияние с божественной сущностью — To perceive the deepest merging with divine essence.

Решить Первой логикой то, что решаемо только Второй — To solve by means of First Logic the thing, which is solved only by means of Second one.

Стоять на вихре в пустоте — To stand on a whirlwind in the emptiness.

Я сбросил кожу, осталось лишь естество — I shed the skin, only the essence remains.

Сленг — Slang

Врубаемость — comprehension
Въехать — to drive in
Да и хрен с ним! — So let it up!
Дурацкий — foolish
Лажа — fake, варианты: значение «обман» — it’s all false; значение «несущественность» — rubbish или bullshit
Просечь суть — to get a clue
Пудрить мозги — to powder brains
Скотина — beast
Хрен тебе! — snook at you!

Ссылки по теме

Как учить иностранные языки
ZenRu.org
Перевод Ра-Хари на английский язык




Технопарк Среды

DOBR_CONSULTING - Новый проект для Малого бизнеса

Китайский Проводник

проект СельхозЕва

Интернет-Магазин Настоящей Еды И-МНЕ

Comindwork: эмоменеджмент + человеческая схема оплаты

Международный Фестиваль <User Generated Клип! 3.0>

Проект Инди-Инди. Инди — это такой способ жить. Когда делаешь только то, что ценно — без каких-то компромиссов.

Arty Talk или Рисоваська - "Аська" в которой рисуют

НадПроф-TV — это не сервис, это эфир!

Проект 108 актуальных репортажей из Индии

Зимний Летний проектный лагерь проекта НадПроф - НадПрофессиональное образование и Школы по Второй логике - Индия-2008. Погружение

Только Для Девочек

HandMade shop

Проект БАСОМАНИЯ и сообщество bassomania

Japan Channel

Маха-ТВ

Готовь мультимедийные сани летом!

Интернет-лаборатория «Ксан»: создание мультимедийных презентаций, изготоволение электронных визитных карточек (CD-визиток)

Корректорская правка и литературное редактирование текстов on-line

Проект "neq4: мультимедийные виртуальные туры"

Компания УМА — создание интернет-магазинов

Корпоративные мультимедийные открытки

KSANCARDS.RU CD визитки, CD cards, электронные визитные карточки

Издание бумажной «Виртуальной книги НадПроф»

Сад зацелованных фруктов

Инновационные рекламные конструкции EasyShow

Школа поинга Poister.ru - учимся крутить пои вместе!

АЛЬХААФ — Школа Дизайна

Эпохальный альбом Песни Пуха

Акция! ТАНЦУЕМ НА УЛИЦАХ ГОРОДОВ МИРА!

Интернет-магазин ZenRu

Семинары по Второй Логике

Мультимедийные презентации

English party
© 2003-2005 НадПроф info@nadprof.ru
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru